A mano armada / Ed McBain [seud.] ; tr. al español por Jordi Beltrán - Hunter, Evan, 1926-2005 (Novela negra ; 6)