Americanos: amados compatriotas mios: cantemos al Señor Dios de los exércitos himnos nuevos de alabanzas, glorifiquemos su santo nombre, y publiquemos sin cesar su justicia, en manifestacion de nuestra justa gratitud, por que se ha apiadado de nosotros sin merecerlo, haciendo desaparecer de nuestro suelo esos exércitos de serpientes venenosas, que vomitadas de los infiernos, han talado nuestros campos, robado nuestros bienes, perseguido y degollado á nuestros padres, esposos y hermanos...