La afirmación / Christopher Priest ; traducción de Matilde Horne - Priest, Christopher, 1943-